第一卷 第三章 金发女孩讨厌的东西

>

「虽然现在问有点晚,但你为什么要叫水濑学姊为飘飘学姊呢?」

「啊,你不知道飘飘学姊的全名呢。」

我边跑边拿出记事本,在上面沙沙写了起来。

「这就是飘飘学姊的全名。」

『水濑羽流云』。

「……新奈,这个名字要怎么念?啊,我不是说你的字太丑看不懂哦。」

「BARUUN。」

「……哦哦,原来如此……所以笹宫学长才会说她是※水球啊……」(译注:羽流云的发音与气球的英文「balloon」相近。)

小琴难得露出同情的表情喃喃道。

「也就是说,水濑学姊一直为※炫亮名所苦呢。」(译注:近年来,日本有些父母为了标新立异,会为小孩取汉字或发音相当特异的名字,这类名字统称为「炫亮名」。)

没错。我肯定地点头。

◆◆◆

我——水濑羽流云,很讨厌自己的名字。

虽然双亲是希望我能成为像气球一样「轻柔的女孩」才取这个名字的,可惜我完全不符合他们的期盼,是个不知变通的顽固人。我也有这个自觉。

从小我就常因为名字而被取笑。只要变强就可以给你们这些混帐好看了!这种幼稚的反抗心,是我之所以成为现在的我的原动力。

拚命变强,拚命成为顶尖,这种生活方式也使我树敌众多,但对那些努力程度及不上我却眼红的懒散家伙,我才没空体谅他们的心情。

几乎被众人孤立的我,意外地和『羽流云』这个名字的情境相当契合——独自在人们构不到的高度飘飘荡荡。这种现况让我颇为火大。

但是现在,比起我的名字或现况,我有更讨厌、更火大的对象。

那就是特级抹消者•防卫室『室长』笹宫银。

◇◇◇

我很讨厌笹宫。

他的训练成绩很差。如果只有这样我也不会特地找碴。我讨厌不全力以赴的人,但全力以赴结果却差强人意,表示本人的程度就是如此,这是无可奈何的事。我是这么认为的。

然而,在训练生时期,那家伙曾让我尝过一次败战的滋味。

为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共11页

相关阅读: 这样算是僵尸吗我与她互为奴仆的主从契约S.I.R.E.N.次世代生物统合研究特区君之名废材与金币的库洛迪亚破除者MUV-LUV Schwarzes marken死体泥棒就算明天见不到今天的你4TEENSteins;Gate命运石之门大神系列心连·情结咱学校的暗杀社东池袋迷途猫每个女孩都有不可告人的秘密悠久骑士小恶魔缇莉与救世主!?虚空之盒与零之麻理亚魔法重装座敷童子的简单杀人妃新婚生活