真是可惜。」
修道长轻轻叹了一口气,接着耸了耸肩。
「梅贝儿小姐,『适得其反之书』里面有写什么奇怪的东西吗?」
纳巴尔此时并肩走在她的身旁,直接向她提出了疑问。他一问出口,梅贝儿的眼睛马上闪耀出光辉。
「圣人纳修比尔遗留下来的两本着作,都是缺乏数学知识便难以解读的书。尤其是『强运之书』,他以八百年前的古老数学知识,来谈论现代所称的机率统计论以及线形计划理论、赛局理论,可说是一本彻头彻尾的数学书籍呢。至于另一本『适得其反之书』虽然也用到机率统计论,但其论述中心,却是在谈对大多数人来说,抽中签的机率,比理论上期待的机率来得低的法则。」
梅贝儿一开始说明,右手便跟着很有活力地转呀转的。
「圣人纳修比尔以实验彻底证实过这个法则。结果数值超越误差的范围,总是比理论值还要来得更低。不只如此,好像还有极少数的人,能以高机率抽中获选签。圣人纳修比尔于是这么假设:他认为之所以有少数人的抽签运会那么高,或许是因为他们一点一滴地吸收了其他多数人的签运。这种吸引抽签运的能力,也被称作神通力。」
「神通力是吗」
被迫听她讲解的纳巴尔露出一脸呆滞的表情。
「我就用比较容易理解的彩券来说明『适得其反之书』吧。」
梅贝儿看到他的表情,立刻调整了说明方式。
「假设在一万张彩券里,只有一张奖金九干倍的大奖、还有每十张彩券里有一张奖金一倍的小奖。如果把这些彩券统统买下,就能得到与购买金额同样的奖金吧。这种彩券所能期待的回报金额,是与购买金额同样的一倍奖金。这样一来,不管买或不买都一样,也就是运气既不好、也不算坏的状态。这样你听懂了吗?」
「嗯,大概懂吧」
纳巴尔直接跳过了计算的部分,就当作自己已经理解了。
「不过,这种彩券的大奖在一万张当中只有一张,再说,也不可能买下所有的彩券吧。所以对多数人来说,除去大奖以外的部分,才是在实质上可以期待的回报金额。简单地说,买了彩券就只能期待那十分之一的一倍小奖。这与圣人纳修比尔所说的『实际结果比起理论质更低』的现象很相似吧?」
「对不起,饶了我吧。我完全听不懂」
纳巴尔皱起眉头,终究还是逃跑了。
「真是的对纳巴尔先生详细说明的我,还真是白费力气。」
&ems
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第10页 / 共17页