/>

男人们推着推车，从克里欧他们的身旁经过后便不见踪影。

铁路一直延伸到小镇入口的车站。『书』在车站以火车运至邻镇，之后再改搭船只送达图书馆。

克里欧等人搭火车来到托亚托矿山城镇已经是两天前的事了。

「你们看，那是什么?」

休耶开口问其它两人。

他的手指向了山腹中看似突起物的烟囱。

虽然由于距离太远而无法看得很仔细，不过仍看得出那是巨大的烟囱。

所有的烟囱都冒出了浓密的灰烟，烟雾覆盖了整个天空。

「好浓的烟啊……」

休耶这么说着。的确，在这镇上不论何处都布满了灰尘的臭味。天空充满了灰浊的颜色，镇上则充斥着一片灰暗。

「在矿山里燃烧大量的煤炭，再将动力注入机械挖掘出『书』。」

雷利亚如此解说。

「没办法处理那些烟吗?」

「天晓得……我想图书馆的大官们应该会想办法吧。」

回答的人仍是雷利亚。

充满煤炭、蒸气机、尘埃、灰烟、以及『书』的小镇。

这是克里欧对眼前的托亚托矿山城镇的第一印象。

他们离开大马路并走进了小巷。

狭小的道路两侧林立着各式各样的商店。

面包店前陈列着大大的全麦面包；服饰店前则是摆放着堆积如山的旧衣物，以及工人用的木靴。

小酒馆或食堂在各自的店前提供热汤以及烤马钤薯给挖『书』的男人们。这些男人们一边大声喧嚣，一边站着将食物吞下肚。

一群抱着笼子、徒步贩卖各种杂货的商人们流连在他们面前。

道路的另一端可以看到在矿山里丢了工作的流浪汉，以及天真玩耍的小孩子们。

三人在人海中漫无目的地走着。

「休耶、克里欧。」

走在前头的雷利亚开