/>

现在想的话，那并不是充满了，而是一无所获吧——我们仅仅是自杀未遂而已。【译者注：“充满”（あふれる）和“一无所获”（あぶれる）原文仅有一字之差】

既没有决意，也没有决断。

铁血的热血的冷血的吸血鬼，和她相隔四百年所制造的第二个眷属，断然地，抱持着强大的意志——抱持着坚决的信念，并不是没有死去。

只论强大的话，班长中的班长羽川翼才是有着远远比我们强大的意志，咀嚼着春假那时的物语，这样说也没问题吧。

比吸血鬼更甚地咀嚼着。

当然了，因此她又——

「喂。杀掉你噢。心不在焉的啊你。杀掉你噢。都到目的地了，快点护送女士进大楼啊。杀掉你噢」

「…………」

虽然女士说出的一坨台词里是不是真的会一下出现三次『杀掉你』这样的东西还很值得进行激烈讨论，不管怎么说这位女士驾驶的超级跑车在那之后一个人也没撞地到达了补习学校遗迹的废弃大楼。

我，也是久违地再次来到这里。

春假期间寄宿的地方——不如说，是以此处为根据地，大闹特闹了一场的地方，嘛这样的废墟，大概是没有要事便不会来的地方吧……，虽然很让人在意。

作为结界的使命早已结束，润小姐也是这样好不容易地抵达了——可恶，要是这样的话，应该让忍野张开着结界别动就好了。

嘛，能封住这位女士的结界什么的，在这世界上的哪儿也不存在吧……。

「别太激动了。吸血鬼是怎样的家伙啊。果然应该还是长着角拿着铁棒的啊」【译者注：日本传统文化中“鬼”的形象身材高大，头上长角，手持带刺的铁棒。】

「……那个，入口在这边」

对着因偏离重点的期待而情绪高涨的润小姐，我从副驾驶座伸出了一只手中的一只指头，勉勉强强地为她指了方向。

只是，我也不是任何时候都屈从于暴力的男人。原来如此，确实春假时的我或许确实是个意志薄弱的少年，但从那之后随着时间流逝我也积累了些许的经验。

再有说的话，从那之后身体也还算经受着暴力被害，某种程度上也有了耐性——什么都习以为常了。

虽然或许比起习以为常，多半是怎样都好这种近乎放弃的感觉了，不过还是觉得非得以一生奉陪吧，全身在柏油路上摩擦的疼痛也减轻了不少——从现在开始轮到我的反击了