向她的脸。这样的话，只能说些什么蒙混过去了。

“便、便当的不，便、便当在日本国外没怎么见过呢，我想说的是这个。”

把“便当的气味”勉强用“便当在日本”来蒙混，不过连枪水都知道这个不太可能。而实际上乌头也“所以肚子就叫了？”这样继续追击，让枪水只能毫无底气地点头了。

“唔，原来如此。确实是一个值得探讨的疑问。”

听到金城的话后，枪水和乌头都“咦？”了一声。

金城把自己加热好的便当取出来，这次是从枪水的手里接过便当，继续加热。

“语言本身是从中国传入的，不过我们印象中的便当，基本可以说是日本独有的文化。”

“哦明明是是从中国传入的，却是日本的文化，好像有点怪怪的。”

因为金城意外地相信了，枪水急忙说起这个话题。这样做之后，乌头果然不好再谈及枪水的肚子，只能老老实实地把自己的便当带到微波炉前。

“词语源自‘便當’，本来是便利、方便之类的含义，不过日本的就略有不同了而且就我来看，日本国外基本不可能发展起来。”

“欧美的那种三明治之类的呢”

“那个只能算是跟日本的饭团类似的东西。再怎么说也只是携带食品，难以想象能够成为日常食物。只是考虑到还有加了肉或者蔬菜的情况，在广义上也能划入便当范畴之内。”

这么说来，确实在美国的电影里常看到在面包上涂坚果类黄油，原来如此，这样就理解了，光是这种东西确实不能称为便当。

“那么，优君你觉得便当的基准是什么？”

把加热好的枪水的便当拿出来，乌头把自己的放进微波炉，并看向金城。

“组合，这个是重要因素。举例来说，里面只有梅干的日之丸便当（就是在白饭里用梅干做成太阳一样的圆形，大家应该在动画里见过），也能算是便当；不过只有白饭的话，就不怎么想把它称为便当了。饭团也是一样，但是放进能够携带的容器里，并加上鸡蛋烧或者炸鸡什么的，就变成便当了。也就是主食，再加上其它一起吃，又或者装在同一个容器里。这个，应该就是便当了。”

那么，果然吃面包的国家或者以面条为主食的国家就枪水正这么想的时候，发现了便当的另一个特性。

那就是，水分量了。面包在烤过之后就没什么水分了，甚至极端来说，不放进容器里都不会变坏。所以三明治什么的用纸袋或者保鲜膜就可以了。从结果来说，能称为便当的东西很难发展起来吧。