网译版翻译zomaryu

哈得洛斯•海利奥卧病在床。

他原本就不是位身体强壮的王。二十一岁时即位为都市国家海利奥的王，但那时，他甚至无法依以往的惯例在民众面前单手高举长剑。

但哈得洛斯即位三十多年间，海利奥从未被敌人入侵到高墙之内。哈得洛斯鞭策着自己动不动就因高温而倒下，或因寒风而感冒的虚弱身体，保护着这个国家，保护着他的民众。

随后在大约十年前，他将家督的位置让给了儿子艾拉贡。可或许是由于从王繁忙的工作中解放出来，而失去了支撑身体气概了吧，哈得洛斯反而比以前变得更为体弱多病。虽说已不再是王了，但怎么说也是个经历了西方陶琅兵荒马乱战国时代的英雄，担心他病情的忠臣们还是会来探望他。而每当这种时候，哈得洛斯总是挥挥手说。

“别老惦记着我。你们与其有空来看我这张惨白的脸，不如多花点时间留在艾拉贡陛下的身边，助他一臂之力。”

生命之火已犹如风中残烛的先王话语触动了海利奥重臣们的心。而哈得洛斯则躺在床上心满意足地凝视着愈发对海利奥王家尽忠的他们的背影。

“如此一来，我就能心无遗憾地上路了。”

据说哈得洛斯曾这样对自己的侍从们感叹。

但是——

如今，躺在病床上的哈得洛斯的表情，却与心平气和那阵子相比骤然一变。虽只有六十多岁，但脸上的皱纹却陡增，像是老了十几二十岁似的，头发也开始脱落，身体愈加消瘦。而平时一贯平静的语气，最近也变得动不动就破口大骂，对稍微出点差错的侍从就会大声责骂，常常骂到他们颤抖得连话都说不出来。

如此的变化，不仅仅是侵蚀身体的疾病所造成的。最重要的是在这一个月期间，海利奥就宛若在暴风雨中飘荡的一叶扁舟，动乱确实一波接着一波。

事情的起因，始发于流传于陶琅西北地区的一个小传闻。

此处山地内，设立了一个为征收队商及旅客税金的关卡。围绕着这个关卡的收入，泽尔德山地种族之间发生了争斗，但这场战斗却因为某个人物的出现而瞬间消停。据说那是个能自在操纵魔素的魔法使，听到这里的哈得洛斯已经对这个传闻彻底失去了兴趣。但还没过两周，事态就骤然一变。

位于西方夹在沙漠地带与牧草地带之间的峡谷附近，坐落着位于陶琅最西端的都市国家拉凯邱。而这拉凯邱却突然沦陷。没有接到任何战争爆发的消息，完全在人们的不知不觉中，落入了某人的手中。

不，此时的这个某人——魔法使已经明确地自报了名号。『格尔达』——这个只要居住于陶琅地区，就无人不知无人不晓的名字。

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共3页