br />

「记得三尾小姐你们，是卷入了在一定时间内不断反复的现象中对吧？」

「对对，是『重复世界』。」吃完东西的三尾将叉子放到盘子上。

「重复吗？」恭二问。

「开始我还以为那是因果轮回现象，那个世界是出了什么毛病吗，或者是它的时间概念跟『基本世界』不同吗，」还是我们也跟名村君一样发生了『意识溯行』吗——这个问题也没用弄清楚，所以我就把它命名为『重复世界』。因为『什么』在重复还不明白。」

「重复的英语是repeat对吧？那么叫做『REPEAT世界』怎么样？其他名词也都用英语了（译注：原文中本来以『SPLIT宇宙』，『BASE世界』，『FILP世界』『REPEAT世界』作为常用称呼。为便于理解，译文中将以上常用称呼替换为意义相同的『分裂宇宙』，『基本世界』，『翻转世界』，『重复世界』，所以下文中也同样按照汉字名词进行表述）。」

「统一一下或许理解起来会容易一些。」

亮介首先赞同，其他三人也都表示同意。

「对了秋野，你说什么来着？」

「我们没有发生觉醒睡眠的理由。」

「当然是因为『重复世界』的关系，对吧？」

「我也这么认为。」亮介马上表示同意。「恐怕我们在『重复世界』里的这段时间，对于『基本世界』可能只是一瞬的事情。」

「啊——，是这么回事啊。一直在原地徘徊没有前进啊。」秋野立刻明白了。

「不过，这有两种解释。」三尾补充道。「在同一时间轴上重复了数次，因此『认知移动』的起点和终点才没有偏差，这是第一种。另一种，是『重复世界』里的时间流逝要比『基本世界』慢很多很多。嘛，在无法从两个世界外侧进行对比的情况下，那种说法是正确的也无法确定。」

「外侧吗……」

亮介忽然想。他们只能从相对意义上来了解『分裂宇宙』，所以这些事情都是以『基本世界』为基准进行考虑的。不过，如果站在『翻转世界』中的居民的角度来看，这个『基本世界』才应该是一个『翻转世界』。

能够对所有的世界用平等的，绝对的认识进行解释的——只有神吧。想到这里亮介心中苦笑。神？真是荒唐啊……。

「——嗯？好像有什么奇怪的声音啊？」

三尾向窗外望去。

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共9页