译日语ドイツ風揚げパン以防信息丢失。后文单独出现的Berliner,Pfannkuchen均指代此面包,原文为音译片假名,故以德文原文代之。)
原来如此,这样就明白了。
「就如同名字一样,它是柏林很有名的食物,大小一般跟拳头那么大。不单单是把面包炸过就好,里面还有果酱。每到年末的时候,还有一种游戏的玩法是准备很多这种炸面包,并且在其中随机填进黄芥末,然后大家一起吃的时候看谁会吃到放了芥末的面包。」
「这种玩法还真是哪里都会有。」
「最近在学校附近开了一家德式面包店,而且听说也有卖这种面包。我们现在正打算在十二月号里做一个『全世界过年的方式』的主题,所以就去那家店申请了做采访,而对面也毫不犹豫地就答应了。然后我们就觉得,比起单纯只是听人说,不如我们实际来尝试一下这个游戏玩法,然后就由最终吃到了芥末面包的那个人来写这篇文章。于是我们就弄来了人数份的面包,放在了这个盘子上。」
所以桌子上才会放着这个盘子。
「然后呢,大家就一起吃了面包。」
我想象了一下听着口号然后猛咬一口果酱馅炸面包的健吾,觉得好像光是这样就有点可笑了。不过别看健吾这个样子,毕竟他也是对制作美味的热可可有很强的执着的人,说不定对甜品其实也有不错的品味。
「好吃吗?」
我这么一问,不知为何健吾面露难色。
「问题就出在这里。」
「味道很差么?」
「不,味道很好。」
「那不就没问题了。」
「那就有问题了。因为我们所有人都说了味道很好。」
听到这我不禁望了一下正围着桌子的剩下三人。那三个人脸上都挂着一种想不通的表情。健吾加强了他说话的语气。
「这就奇了怪了。应该是有人吃到放了黄芥末的『中彩的面包』才对。但是中了彩的那个人却没有说出来。就算我跟他们说『不要开这种无聊的玩笑』,但是大家还是坚称自己没有吃到芥末。」
这时微胖男生插了一句嘴。
「也包括堂岛在内。」
健吾很郑重地点了点头。
「没错,包括我在内。」
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第4页 / 共17页