网译版转自轻之国度

翻译：chenyongsquall

「那个—，上次讲到哪里来着。白冢真一和小鼬的初识……早就听过了吧？到之前的天逆每都听过了所以要听后续？啊—，这样啊这样啊。今年突然就没啥记性了。对不住啦。」

「嗯，没错。文化祭前的鬼那一件事确实出了大乱子。不过现在想来，那就只不过是前兆而已。全世界同时多发传承再起现象——啊啊，现在说是『复活』也不为过了吧——的前兆，呢。」

说话者在此稍微停顿了一下，用无趣的口气自嘲道。

「大蛇和大鱼在鄂霍茨克海冲突，大太郎法师在东京横冲直撞，在冲绳出现了大量喜如嘉。这一下子也太High了吧。对不？」（译者：大蛇和大鱼都是阿伊努传说中的怪物，前者是翼蛇后者是巨鲸。大太郎法师又名建国巨人，是一种巨大的妖怪。喜如嘉见于冲绳民间传说，是一种赤发的小精灵）

「接着，在那之后如您所知进入了世界篇。最开始的对手，是从中国来的四凶对不？这四柱恶神，以九尾狐崇高的——更正，没多崇高的牺牲为交换本以为已经封印了，但是还没来得及喘口气这回三大兽又在太平洋复活了。天空的Ziz、大海的利维坦、陆地的贝希摩斯。总而言之这些家伙大就一个字啊。那可是三匹身长数十英里的怪兽啊，搞毛啊。不过算是摆平了。不是我是江户桥干的。」（译者：四凶指饕餮、穷奇、混沌、梼杌，是四大恶人的化身。三大兽均出自犹太教，传说在世界末日出现作为义人也就是犹太教徒的食粮而出现）

「在那之后呢？八大龙王啦大精灵啦各种各样的都冒出来了，但说实话，全都记不住啦。总而言之不止一次两次拯救了了世界危机而是五六次。敌人的体型也越来越大，小鼬也越来越厉害。嘛，热闹起来这点倒是挺好的啦。不过就连我也觉得银河帝国攻防篇也实在太过了。」

「诶？小鼬最后怎么样了？天晓得，我倒反而想要有人说咧。我就只知道在天狼伴星和邪神决战之后，她就和白冢一起下落不明了哟，很遗憾。……抱歉啊。」

「那样子在上了年纪之后会变成什么模样呢—。现在想想就只有十六、七岁时的样貌，有点没法想象呢。对了对了，那时候的白冢的眼眉正好就是你这样的，而且小鼬的发色也和你的好像——难道说，说不定，就是你的双亲，真」

「你在干什么啊，真一？」

「呜哇哦！」

我突然被从背后叫到名字，吓了一跳。战战兢兢地回头一看，和一名困惑地偏着头的少女视线相交。

「啊，你好，小鼬。」

跌坐在走廊上的我一边爬起来一边打着招呼，

「嗯，你好真一。」<

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共16页