间酒吧不大,稍微走一下,就可以看清楚酒吧内的情形了。既然要找的人不在这里,那么那个人现在可能正站在雨中的某个角落里吧!
“喂,mademoiselle(注)。”一个女人的声音喊道。
注1:法语,“小姐”之意。
那个女人坐在吧台边,是在叫我吗?玛丽娅有些疑惑。为了了解那个女人的意思,玛丽亚稍微伫足了。
女人站直身体,离开吧台边,摇摇晃晃地往玛丽亚的方向走来。女人好像喝得很醉了,他的脚步非常的不稳定,肤色比一般人黑,但是五官相当好看,也还很年轻。她是人称“黑玛莉”。颇受男客欢迎的妓女,全名是玛莉·珍·凯莉。玛丽亚也知道她这个人。
“怎么了?回答呀!用法语说呀!”黑玛莉的气息里满是酒臭味,她口齿不清地说着。
“别看我这样,我的法国话说得很好哦!和你一样哦。”
玛丽亚终于明白她的意图了。自己被在法国获得成功的有钱男人求婚的事情已经传开,这附近的女人都知道了。黑玛莉一定是因为妒忌,所以想找她的麻烦了。
了解到是这样的情况后,玛丽亚心想还是不要理睬她比较好,便连忙转身,想赶快走回酒吧外的雨中,但是她才拿起靠着墙壁的雨伞,玛莉就追到她的背后,并且一把抓住她的肩膀。
“喂!不要太骄傲!说几句话会死吗?没有听到我说的法语吗?”
玛丽亚以求救般的眼神,看着站在吧台旁边喝酒的男人。但是他们热衷于彼此的喧哗当中,根本没有人注意到玛丽亚这边的小小争执。
“对不起。因为我急着找人,所以……”玛丽亚说,她一心想快点离开酒吧。
“找人?你要找谁?”玛莉粗暴地大声说着。“把名字说出来,我告诉你那个人在哪里。”
玛丽亚原本是不想说的,但是转念一想,他们是同行,住的地方也很接近,说不定她真的知道定做衣服的客人在哪里。
“是凯萨琳·艾道斯小姐。”玛丽亚回答。
“凯萨琳?你要找的人是凯萨琳?”黑玛莉像发出惨叫似的高声嚷着。
“似的。”玛丽亚冷静地回答。
“你找凯萨琳做什么?”
“她让我帮她做洋装。”
“洋装?凯萨琳?她还想打扮得漂漂亮亮嘛?那个女人根本不适合打扮嘛!洋装在哪里?我看看。是什么样式的洋装?”
<
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共11页