卡萝蕾娜依旧表情严肃地说道。

「叽叽叽？」

坐在银发上的亚修忒也发出叫声，似乎也为刚才意义不明的骚动感到不可思议。

「没问题的啦，卡萝蕾娜。你那么想吃鲔鱼，鲔鱼一定也很想被你吃掉的啦！」

「真、真的吗？」

不知为何，卡萝蕾娜很害羞似地开始搔头。

谈话告了一段落，伊尔弥往店内环视了一阵。

建筑全都是木造的，这让人感受到浓厚的东方氛围。西方大陆当然也有木造建筑，但意趣果然还是不同的。

服装也是。方才前来为他们点菜的大婶也穿着与咲夜相似的服装。那被称作「和服」，是东方大陆特有的服饰。

「呐、呐，那边墙壁上画的奇怪图案是什么啊？」

伊尔弥望向卡萝蕾娜手指的方向，只见朴素的画框之中装饰着奇妙的东西。白纸上用黑色颜料描绘的是一种难以形容的图案，像是图画又像是记号。

「那是……我记得我好像在书上读到过。好像是……一种名叫『汉字』的东方大陆文字喔。虽然现在应该已经没在使用了。」

虽然现在东西方大陆的人们都说着共同的语言，但本来两方所使用的语言却大相迳庭。

然而大约在一千年前，攻略了西方大陆全土的巨大帝国受到欲望驱使，派人搭乘帆船来到东方大陆。帝国以闪电般的奇袭确立。滩头堡后，便以破竹之势屡战屡胜，最后将整个东方大陆化为自己的殖民地。（编注：登陆战中在抢滩时所设立的临时据点。）

那址僩被称作「全世界统一帝国」的时代。

然而，由于两地隔着广阔的海洋，联络线拉得太长，政治因而变得粗率随便。本来光是只有西方大陆，就已经太过宽广，难以由一个皇帝来治理了。于是过了不久便内乱频仍，加上大炮等新型武器的出现导致势力均衡的崩坏，帝国便随之瓦解了。

东方大陆受到解放虽说是必然局势，但当时东方语言已然为西方的语言所取代了。

「伊尔弥会念那个汉字吗？」

「……不，不会。」

「什么嘛。真失望。」

卡萝蕾娜失望地说道。

伊尔弥觉得有些不甘心，于是再次

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共15页