的狼狈》岛田庄司《斜屋犯罪》有栖川有栖《月光游戏》等等,族繁不及备载。
Q8:您心目中的「推理经典」有哪些?对于甫接触「推理小说」的青少年同学们,会推荐什么作品或是哪位作家的作品?
东川:我那个世代的推理迷,大多从小读福尔摩斯、亚森罗苹等系列,因而对推理小说启蒙。之后,开始读艾勒里·昆恩、阿嘉莎·克莉丝蒂、狄克森·卡尔等人的作品。我们大概都是这样过来的。这些作家的代表作品都可称作经典。
Q9:请问您在写作时曾经出现瓶颈吗?如果有,是在哪部作品?又是如何克服?
东川:会的,我写作时会出现瓶颈。大多时候是故事的某个部分出现问题。可能故事中有不合理的地方、可能登场人物的配置很奇怪、可能舞台设定不适合等等,这些作品我会写到一半就卡住了。所以,以我来说,特别是写长篇的时候,常常会中途变更故事情节或登场人物。
Q10:可否跟台湾的喜爱您的青少年读者说几句话。或者给对于想把心中故事写下来,希望走上作家一途的青少年们一些建议或方向?
东川:不管在日本或台湾、当然欧美也是,有很多优秀的推理小说作家,也有很多优秀的推理小说作品。我自己在青少年时代时,只读了其中很小很小的一部分,然后就长大成人了,这是我非常后悔的一件事。变成大人之后,出乎意外地没有时间读书,就算读了书也无法像青少年时期读书时那样兴奋。希望大家可以趁这个年纪,大量地阅读推理小说。
另外,如果有人梦想成为作家,先试着从短篇开始写如何?我成为作家的动机,就是因为第一次用五十张稿纸(※五十张稿约为一万四千字中文。)写下的短篇获得认可。五十张稿纸我想谁都写得出来。
(本文由本社与博客来《读家》报刊企划)