p;

「那就进入正题吧。」

老婆婆说完，起居室的气氛骤然一变。

「这本古文书里，有提到『蚕影』的事情。」

她拿出一本书摆在桌上。那本书破破烂烂的，只要动作稍微粗鲁一点就可能四分五裂。

「这是我们家族里最古老的古文书。经专业机构调查，多半是飞鸟时代至平安时代之间——造纸法刚传来不久的时代所写的。」

「……看不懂内容在写什么。」

连特别擅长古文的奈巳都束手无策。她皱起眉头，嘴巴抿成一条线，不甘心似地扫视文字。

「这个呢，则是翻译成白话文的版本。」

犹如事先准备好的料理材料般，老婆婆又拿出一本书放在桌上。魅花与奈巳都看傻了眼。

「既然有翻译版，请您一开始就拿出来啦！」

「哎呀，不让你们看看原版，你们就不会相信它有多古老吧？」

老婆婆见到她们的反应后，露出非常得意的表情，给人一种调皮的印象。我莫名能够理解凛凛姊那种个性的由来了。

我拿起那本书，阅读内容。

「关于『蚕影』……有了。」

上头写着那是鬼神留给御雷家的遗物。

但是效果的部分……却只字未提。

「有关效果的部分呢？」

「古文书没能完全解读完毕。」

老婆婆有些遗憾地喃道。

「你对照看看。」

我听从她的建议，阅读同一页的内容。

虽然晓得那堆古语跟翻译过的文章是相同内容……我依然看不懂效果的部分到底写了什么。

会这么说是因为……

「字糊掉了看不清楚……」

「没错。唯独这个部分自古就糊掉而无法辨识。所以，无人知晓『蚕影』具备什么效果。不过，从前后文来推断……里面似乎寄宿了真正的力量。」

「……为什么八岛哥会知道这玩意的存在？」

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共16页