网译版转自轻之国度

扫图：ゴルンノヴアヴァ

翻译：只是因为爱

校对：只是因为爱

[不好意思，能请你再说一遍吗？]

凯恩一边说一边从吧台边的凳子上起身，已经是一副准备打架的姿势了。

[好像没听清楚的样子啊，这家伙]

[ok。再说几遍都行]

脸上挂着做作的笑容的男子们异口同声地说。

过来找碴的一共有4个人。

其中一人比身高180的凯恩还要高出了1个头。

在这个边境行星伊那卡上，小型的宇宙港附近的酒吧里。

只要是没见过的人，不上去找找碴就感觉心里不痛快的类似小混混的酒吧常客。

找凯恩碴的正是这类人。

[刚才说了，“明明长着一张娃娃脸，在大人面前还不兑水喝，太狂妄了吧！”]

最高的那个男子一边俯视着凯恩，一边说出了同刚才完全一样的话。

[——在这之后，这家伙说又了什么？]

凯恩又看向另外一个——最胖的那个男的。

[哦哦。说了啊。]

男人用有点刺耳的声音大声地回答道。

[长得像女人一样，打扮也那么怪，这家伙一定不是异性恋——]

嗙！

在男子全部说完前，凯恩的鞋子就踢到了男子的脸上。

噢！店里响起了欢呼声。

[你小子！]

被踢的那个男子当场倒下，剩下的三人慌张地摆好姿势。

[本大爷的这套打扮，到底哪里奇怪了？]

凯恩一边潇洒地甩了甩披风，一边说道。是品味有问题呢，还是根本没有意识到呢，或者说是两者皆有。

&emsp

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共5页