很感谢你愿意主动成为小丑的心意。」
「有一半是因为我天然呆。」
也是啦,这家伙有一半……应该说有7成天然呆吧。
她绝对没资格对忍者说三道四,大概是因为同性相斥吧。
「我来说说跟大家分别行动时的各种事情吧。」
我对大家说起潜入作战的始末。
在我说到救出露西雅姊妹的部分,观阿显得异常激动。
「好现实呀,多像色情游戏。」
「你真的是个让人打从心底感到遗憾的家伙耶。」
「因为我理解在露西雅面前不需谨慎。」
理解却还把这种多余的事情说出口,我开始尊敬你了……
而露西雅对这部分似乎不怎么介意,她的感觉大概从根本上就与我们不同吧。
「说起来,姊姊们都尽了王族的义务,我的侍从们也是一样。关于这点,我为她们感到骄傲。」
「原来你是这么想的啊。」
「嗯,就是贵族义务的感觉。」
露西雅疑惑地歪了歪头后,回答「这个嘛,以概念来说,差不多就是这样」。
看样子,她们的词汇里并没有「贵族的义务」这种词吧——
翻译魔法感觉是用语感来传达意思的。
「在我的观念里,那是理所当然且本来就该有的想法。」
「真想让那些将岚之寺院平白让出去的家伙们听到这句话。」
听到观阿这么说,露西雅露出不像她会有的苦笑。
啊,她对这部分果然有想法……
虽然她看起来并未对幸存的那些人……神子跟他的随从心怀怨愤。
「这么说,露露,欧拉姊姊今后会复兴王家吗?」
「是,应该会吧,但这一切都要等到和怪物间的战斗胜利之后再说……大陆目前仅存3个楔,而阿·乌尔·娜亚瓦是目前还保有其中1个楔的国家。等到王室复兴,所拥有的权威有可能会更胜以往。」
「以前