sp;
“集了点数又能怎样?说到底这个积点的标准实在是有够含糊,让人生疑。”
看到到处都是积点,玛丽露出了厌烦的表情,克罗姆和罗伊德则是跟在她身后。
在他们走出数十米的距离后,见到了被众多旗帜围在中间的圣剑之冢。
在稍稍有些凸起、生满了苔藓、宛若墓碑一样的石造台座之上,直立着同样生满了苔藓的古剑。大概是因为有无数人想要拔出圣剑前来挑战的缘故,只有剑柄上没有苔藓覆盖。
圣剑在月光的照耀下散发出一股静谧的氛围。
但,在石台的一旁竖立着一块显眼的招牌,上面写着《挑战一次五积点》,把这氛围完全给破坏了。
“嗯,为了振兴村子的经济使用了积点制啊。”
“这哪里值得钦佩了啊克罗姆。”
听到克罗姆的语气中隐含对圣剑村的经营之道的钦佩,玛丽不由轻轻抱怨了他一句。
“抱歉,因为我觉得这种想法不怎么多见。”
“哼哼哼……多亏于此,我可是辛苦得很,甚至都快被逼去政治联姻了啊……必须给他们点苦头吃吃。”
“您的表情很可怕啊……”
玛丽“哼哼哼”地带着恨意笑了起来,而罗伊德则是拿着垃圾夹子询问道。
“话说玛丽小姐,我应该做些什么?”
“啊,我希望罗伊德君你去收拾一下那附近的垃圾……就那个石台附近的哦。”
“我明白了!”
罗伊德一手拿着布袋,干劲满满地开始捡拾石台附近的垃圾。从远处一眼望去也能看见石台附近散落着许多游客扔下的垃圾,比如空瓶子、传单、杂志等等。
罗伊德拼命地将那些垃圾塞进布袋中。
“嘿咻……嘿咻。”
译注1:原文是汉字《南天》变为片假名的《ナンテン》,中文翻译中采取同音字的译法。
咻……咣。(空罐头的声响)
咻……唰。(捡起杂志的声响)
嘶……唰。(拔起圣剑塞入布袋的声响)
咻……咣。(捡起空瓶子的声响)