说『sir』，而是要说『ma"am』才对喔。」

在彩鸟这种讲究细节的吐嘈下，三人前往大浴场。

＊

另一方面，在男性用大浴场。

来到更衣室的焰迅速脱下衣服随便放著，然后进入浴场。虽然经常被周围的人认为他满脑子只有研究没有其他嗜好，不过西乡焰基本上是个对什么都抱有兴趣也能乐在其中的少年。既然现在的对象是异世界的公共浴场，当然勾起他满满兴趣。

不过比起浴场本身，他首先亲身体会到「自己来到异世界的公共浴场」这个现实，并且受到冲击。

（哇……几乎没有人类……！）

前来泡澡的人并不是只有参赛者。

浴场中当然看得到以亚人种为首的鬼种和亚龙，甚至连明显比出入口还大的巨人族都在里面，真不知道究竟是什么情况。可以吐嘈的地方实在太多。

根据导览指示牌，好像也有幻兽专用的浴场。

焰正站在指示牌前烦恼自己该从哪种开始泡起才好，这时偶然在场的独角兽用角从后方轻轻顶了他一下。

「哇……咦……是怎样？独角兽找我有什么事？」

『没事没事，只是因为你散发出的气质有点像那位让人怀念的大人。难道你是「NoName」成员的亲戚吗，处男少年？』

「我完全听不懂你在说什么，但你这只独角兽绝对讲了什么很没礼貌的话吧！」

以焰的年龄来说，不是处男恐怕反而会引起问题。

独角兽发现彼此语言不通，于是用独角的前端敲了敲指示牌。

看样子它是在介绍推荐的浴场。

「……？你意思是叫我去那里？」

『对，外表近似人类的乘客主要是集中在那附近。车顶可以看见星空，非常漂亮。虽然白天有守宝精灵（Spriggan）占据那里所以无法享受，不过这时段是个好机会，处男少年。』

「是吗，既然你特地推荐，我就去看看吧……不过，请你不要因为我听不懂所以就肆无忌惮地随便乱说好吗拜托了。」

焰和独角兽道别，踩著轻松步伐走向观景用的浴场。话虽如此，要只身经过那些怎么看都是肉食的猛兽旁边，其实相当需要勇气。

（糟糕……早知道应该