?”
十香轻轻的歪了下脑袋,好像发现了什么似的睁大了眼睛。
“肉的……球。莫非,肉丸子不会就是把这个煮了做出来的吧!?”(注:这里用的不是肉球的日文汉字或发音,而是meatball的片假名,仅从字面上的话肉球和meatball确实没什么差别)
“不对。从英语直译的话确实是那样的感觉,但是不对”
“唔,原来如此……好的,决定了!你的名字就叫做‘肉球’了!”(译者:怎么总觉得叫这个名字的宠物看过好多……是错觉吗……)
十香叫着,并嗯嗯的点头。
“呃,喂喂。应该先找饲主吧。是不是太性急了点?”
“并没有那样的事哦。即便是要找饲主,没有名字的话在那之前如何称呼这家伙会很困扰吧。而且……就如同士道给了我名字一样,我也想要给这家伙一个名字”
“嗯……这样啊”
士道点头道,并小小的发出了“啊”的一声。
说着这样的对话,两个人通过了先前提到的那张告示纸。
“嘛,算了”
虽然并不是不介意……但也没有特意返回去确认的必要,现在应该先把猫送到医院去。士道挠着头和十香一起继续向宠物医院急行了起来。
“…………”
士道和十香已经通过了。
从墙壁的阴影中现身出来的狂三,杂乱地把贴在墙上的纸剥了下来。
没错。狂三预想了士道和十香的路线,尽可能的在容易发现的位置把这张寻猫启事贴了上去。
只要能把那只三色猫送还给那位女孩子的话,即便不是经由狂三的手也没有关系。倒不如说,那样的情况其实更好。
实际上,如果士道发现了这张告示的存在的话,一定会马上向上面写着的号码打电话。那样的话就万事解决,大家都happyend了。
但是事实却是,事情并没有那么顺利。十香在一个绝妙的时机插了进来,漂亮地让士道把那张告示错过了。
“切……差一点就成功了。十香小姐真是的,帮了一些多余的忙呢”
狂三焦躁地说完后,从谁也没有的地方传出了来嘻嘻的笑声。
&
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第7页 / 共9页