我好像听过,予烧桩以水,类似的谚语。
是什么来着,好像是烧着的桩浇水就会灭吧。话说桩是什么?[sup]注[/sup]
译注:冬香记错还乱解释的「やけぼっくいに火がつく」,原本指“烧过的木棒更容易点火”,常用来比喻旧情复燃。
冬香说着这种话,“唔哈哈哈”地笑了。
我说「真的假的啊—」,还是“唔哈哈哈”地笑了。
一如既往。我们聊的东西没什么含义,也没什么哲学、思想,但是,我们确实仅仅有一个想法。
我点燃学校屋顶的那个晚上。
冬香穿过数重火墙,站在了我的身边,样子十分凄惨。
光泽的黑发到处都烧焦卷起,身上穿的衣服也烧得破破烂烂,内衣露出来了一点。
即便如此,冬香也仿佛全然不介意似的,捉住了我的双手。
牵起的手掌,各自都起了皮,有点水肿,但是冬香不在意,用力握紧,说道:
「是成对的呢。」
她一边有点不好意思似的笑着,一边说出这种少女品味的话。
那一瞬间,冬香眼瞳中映出的异样哭笑,一定是我原原本本的素颜。它处在甚至无法窥镜的黑暗中,而冬香把它映在眼睛里让我看到了。
那时,在我的胸中扩散的心情是什么呢。
我仍然无法为这种心情命名,但是与那种感情相伴沉浮的热量和微微的心痛,我认为确实是真实的质感。
之后,我们互相把之前没能传达的事情——把真正的心情,尽力一点不漏地诉说了出来,直到心底。
但是最重要的事情,单纯得令人发笑,然而它比任何事物都更强烈地存在于胸中。
今后,也想永远在身边。
仅此而已。
「——但是,最后那个『太阳碎片』来着?坏掉了,没关系吗?」
即使到了那一晚几天后的今天,屋顶的门也贴着禁止进入的贴条,仍然无法进入。所以我们在那扇门前狭小的空间里肩并肩坐着,度过无修。
听到冬香的问题,我耸了耸肩。
「谁知道。」
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共3页