灰色天幕下的金色宫殿低声说道:“‘fontainebleau’这个词由‘fontaine
belle
eau’演变而来,‘fontaine
belle
eau’的法文原义为“美丽的泉水”,虽然说‘枫丹白露’是按发音译成的中文名字,但却完全达到了信雅达的境界,让人不自觉的陷入无尽美丽的遐想。枫丹源于秋色瑟缩,枫叶红彤,白露则指日光奔腾,露水莹莹。这样美好的名字真是翻译史上的神来之笔,比它本身的法文名字还要动人。”
成默望着这座叫人目眩神迷的宫殿,它在白色的薄雾中耸立,像是被安放在森林中央的金色王座,即便天气算不上好,太阳被阴云遮蔽,它依旧闪耀着金色的光辉,美的让人不得不侧目。
想到这座宫殿悠久的历史,成默忍不住感叹道:“枫丹白露这个名字好是极好,只是优美有余,气势和沧桑不足,很容易让人忘掉真正的枫丹白露是法兰西历史的一个缩影。有人说:‘要啃一本枯燥的法兰西历史书,不如到枫丹白露来走一遭’......如果只是为了美丽的景色与辉煌的宫殿到这里来参观,未免也太可惜了.....”
“如此厚重的历史又岂是几个字组成的一个名字能够承载的了的,再说了,有人因为这个名字来到这里,从而了解到这座宫殿背后的历史,也是不错的事情,不是么?“
“夫人说是,那便是。”
谢旻韫直起身子,拍了成默一下,轻哼了一声道:“早知道这样说,你日子也不至于过的如此辛苦。”
“嗯~!我还是不想失去和你争论的乐趣。”
“你是要杠到底,还是要和我下五子棋?”
“如果....如果.....”成默的喉头滚动了一下,一脸羞涩的说,“如果真是在床上下的话,你我选择.....下棋。”
成默矫情,弄的谢旻韫也跟着不好意思起来,隔了好半天才用蚊蝇般的声音说:“我们.....我们又不是没有在床上下过.....况且同床也很多次了.....”
成默点着头呐呐的说:“我知道.....我知道....可我就觉得每一天都像刚认识你一样.....”
“呆子,这就是你不主动的理由吗?”谢旻韫咬着嘴唇说,“你瞧你天天全身心的投入训练,找我说话除了聊技能就是说角斗.....也不知道嘴甜一点哄我开心。”
“女生不都喜欢男生有上进心吗?”
“那也不能只有上进心,一点也不关心老婆啊!”谢旻韫怒其不争的说。
成默苦笑了一声,感情这些天苦日子都是自找的,叹了口气说:“古人诚不欺我.....”
谢旻韫
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共6页